Diccionari anglès-català: «left-handed person»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «left-handed person»

anglès → català

left-handed person n 

  1. esquerrà esquerrana mf
Exemples d’ús (fonts externes)
A left-handed person should reverse the positions. Una persona esquerrana ha d’invertir les posicions.
Font: AINA
How was your experience as a left-handed person? Com va ser la teva experiència com a esquerrà?
Font: AINA
What jobs are suitable for the left-handed person? Quines feines són adequades per a la persona esquerrana?
Font: AINA
Some of the annoying things of being a left-handed person in my opinion: Algunes de les coses molestes de ser una persona esquerrana al meu entendre:
Font: AINA
Usually right-handed people, the right hand is more developed, powerful; and left-handed person, the opposite. En general, les persones destres, la mà dreta està més desenvolupada, potent, i la persona amb la mà esquerra, tot el contrari.
Font: NLLB
If since childhood you are forced to always use your left hand, gradually you become a left-handed person. Si des de petit et veus obligat a fer servir sempre la teva mà esquerra, a poc a poc et converteixes en una persona esquerrana.
Font: AINA
Isn’t the Lord of the people sufficient for his slave and the great left-handed person to be left to hardship? ¿No n’hi ha prou amb el Senyor del poble perquè el seu esclau i el gran esquerrà siguin abandonats a la seva sort?
Font: AINA
Against his opponent, he was a terrifying hitter, but on the contrary, he was helpless by a left-handed person. Contra el seu oponent, era un batedor terrorífic, però al contrari, estava indefens davant d’un esquerrà.
Font: AINA
On the other hand, a left-handed person when writing with his left hand ""pushes, since the nib usually goes in front of the fingers. En canvi, un esquerrà en escriure amb la mà esquerra ""empeny, ja que el plomí sol anar per davant dels dits.
Font: AINA
One rests one’s elbow on the table, as already stated, and it should be the right elbow for a right-handed person and the left elbow for a left-handed person. Com ja es va indicar, es recolza el colze sobre la taula, el colze dret si la persona utilitza la mà dreta o el colze esquerre si la persona utilitza la mà esquerra.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0